1.

図書
図書
1. ソネット詩集
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2018.5
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 別巻
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 翻訳小説集 (1 ; 2)
中丸宣明 [ほか] 校注
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2002.1-2013.1
シリーズ名: 新日本古典文学大系 ; 明治編 ; 14-15
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. リア王
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2005.3
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 9
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. ヴェニスの商人
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2005.3
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 3
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. ハムレット
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2004.9
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 8
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. マクベス
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2004.9
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 7
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. シェイクスピア集 (1 - 4)
川戸道昭, 榊原貴教編
出版情報: 東京 : 大空社, 1996.6-1997.10
シリーズ名: 明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 榊原貴教編 ; 新聞雑誌編 1-4
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. シェイクスピア全集. [愛蔵版] (1 - 5)
シェイクスピア[著] ; 小田島雄志訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1985.11-1986.3
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. オセロー
シェイクスピア作 ; 平松秀雄訳
出版情報: 東京 : 千城, 1983.10
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. サー・トマス・モア
シェイクスピアほか作 ; 玉木意志太牢, 松田道郎共訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1983.7
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. シェイクスピア ([1] ; [2] ; [3])
木下順二訳
出版情報: 東京 : 講談社, 1974-1983
シリーズ名: 世界文学全集 / 木村彰一 [ほか] 編集 ; 7-9
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. シェイクスピア名言集
斎藤祐蔵編訳
出版情報: 東京 : 大修館書店, 1982.9
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. シェイクスピア全集 (1 - 7)
小田島雄志訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1973-1980
所蔵情報: loading…
14.

図書
図書
14. シェイクスピア. 復刻版
土居光知著
出版情報: 東京 : 研究社出版, 1980.6
シリーズ名: 研究社英米文學評傳叢書 ; 6
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. シェイクスピア (1 ; 2)
シェイクスピア [著] ; 中野好夫 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1972-1975
シリーズ名: 筑摩世界文學大系 ; 16,17
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. 悲劇. 新装版 (1 ; 2 ; 3)
[富原芳彰ほか訳]
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1974.11-1975.1
シリーズ名: シェイクスピア全集 ; 6-8
所蔵情報: loading…
17.

図書
図書
17. 喜劇. 新装版 (1 ; 2 ; 3)
小田島, 雄志(1930-) ; 小野, 協一(1921-) ; 平井, 正穂(1911-) ; Shakespeare, William, 1564-1616
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1974.6-8
シリーズ名: シェイクスピア全集 ; 1-3
所蔵情報: loading…
18.

図書
図書
18. 史劇. 新装版 (1 ; 2)
[北川悌二ほか訳]
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1974.9-10
シリーズ名: シェイクスピア全集 ; 4,5
所蔵情報: loading…
19.

図書
図書
19. ロミオとジューリエット ; ハムレット ; オセロー. 愛蔵版
シェイクスピア[著] ; 平井正穂[ほか]訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1973
シリーズ名: 世界文学全集 ; 4
所蔵情報: loading…
20.

図書
図書
20. シェイクスピア詩集 : ソネットとソング
シエイクスピア著 ; 中西信太郎訳
出版情報: 東京 : 英宝社, 1973.10
所蔵情報: loading…
21.

図書
図書
21. 喜劇 (1 ; 2 ; 3)
[シェイクスピア著] ; 小田島雄志 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1967
シリーズ名: シェイクスピア全集 / [シェイクスピア著] ; 1-3
所蔵情報: loading…
22.

図書
図書
22. 史劇 (1 ; 2)
[シェイクスピア著] ; 北川悌二 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1967
シリーズ名: シェイクスピア全集 / [シェイクスピア著] ; 4,5
所蔵情報: loading…
23.

図書
図書
23. 悲劇 (1 ; 2)
[シェイクスピア著] ; 富原芳彰 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1967
シリーズ名: シェイクスピア全集 / [シェイクスピア著] ; 6,7
所蔵情報: loading…
24.

図書
図書
24. シェイクスピア (1 - 6)
シェイクスピア [著] ; 中野好夫 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1964.4-1967.5
シリーズ名: 世界古典文学全集 ; 41-46
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. The winter's tale
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1967.9
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 20
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. 悲劇 ; 詩
[シェイクスピア著] ; 小津次郎 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1967
シリーズ名: シェイクスピア全集 / [シェイクスピア著] ; 8
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. King Richard III
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1966.10
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 10
所蔵情報: loading…
28.

図書
図書
28. The first part of King Henry IV (: pbk)
edited by A. R. Humphreys
出版情報: London : Methuen , Tokyo : Kinokuniya, 1966
シリーズ名: Arden Shakespeare Paperbacks
The Arden Shakespeare
The Arden edition of the works of William Shakespeare
所蔵情報: loading…
29.

図書
図書
29. Love's labour's lost
edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1965
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 11
所蔵情報: loading…
30.

図書
図書
30. Measure for measure
edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1965
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 13
所蔵情報: loading…
31.

図書
図書
31. The merchant of Venice
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 14
所蔵情報: loading…
32.

図書
図書
32. King Richard II
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 9
所蔵情報: loading…
33.

図書
図書
33. King Henry V
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 7
所蔵情報: loading…
34.

図書
図書
34. Twelfth night, or, What you will
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 19
所蔵情報: loading…
35.

図書
図書
35. Othello
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 16
所蔵情報: loading…
36.

図書
図書
36. Romeo and Juliet
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 17
所蔵情報: loading…
37.

図書
図書
37. Julius Cæsar
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 4
所蔵情報: loading…
38.

図書
図書
38. Hamlet : prince of Denmark
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 3
所蔵情報: loading…
39.

図書
図書
39. The tempest
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 18
所蔵情報: loading…
40.

図書
図書
40. Antony and Cleopatra
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 1
所蔵情報: loading…
41.

図書
図書
41. Macbeth
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 12
所蔵情報: loading…
42.

図書
図書
42. King Lear
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 8
所蔵情報: loading…
43.

図書
図書
43. King Henry IV (pt. 1 ; pt. 2)
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 5-6
所蔵情報: loading…
44.

図書
図書
44. シェイクスピア
吉田健一著
出版情報: 東京 : 垂水書房, 1962
シリーズ名: Tarumi library
所蔵情報: loading…
45.

図書
図書
45. 戀の骨折損
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.3
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第1卷
所蔵情報: loading…
46.

図書
図書
46. 間ちがひつゞき
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第2卷
所蔵情報: loading…
47.

図書
図書
47. ヘンリー八世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.3
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第14卷
所蔵情報: loading…
48.

図書
図書
48. むだ騒ぎ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第18卷
所蔵情報: loading…
49.

図書
図書
49. 末よければ總てよし
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第21卷
所蔵情報: loading…
50.

図書
図書
50. オセロー
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.4
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第28卷
所蔵情報: loading…
51.

図書
図書
51. マクベス
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第29卷
所蔵情報: loading…
52.

図書
図書
52. アントニーとクレオパトラ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第31卷
所蔵情報: loading…
53.

図書
図書
53. シムベリン
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.4
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第35卷
所蔵情報: loading…
54.

図書
図書
54. シェークスピヤ研究栞
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第40卷
所蔵情報: loading…
55.

図書
図書
55. ヘンリー四世 (第1部 ; 第2部)
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.4
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第7-8卷
所蔵情報: loading…
56.

図書
図書
56. ヘンリー六世 (第1部 ; 第2部 ; 第3部)
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第10-12卷
所蔵情報: loading…
57.

図書
図書
57. ヘンリー五世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.6
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第9卷
所蔵情報: loading…
58.

図書
図書
58. リチャード三世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第13卷
所蔵情報: loading…
59.

図書
図書
59. ウィンザーの陽氣な女房
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.6
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第17卷
所蔵情報: loading…
60.

図書
図書
60. トロイラスとクレシダ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第23卷
所蔵情報: loading…
61.

図書
図書
61. ヂュリヤス・シーザー
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.3
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第26卷
所蔵情報: loading…
62.

図書
図書
62. リヤ王
坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.11
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第30卷
所蔵情報: loading…
63.

図書
図書
63. コリオレーナス
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第32卷
所蔵情報: loading…
64.

図書
図書
64. アセンズのタイモン
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第33卷
所蔵情報: loading…
65.

図書
図書
65. 冬の夜ばなし
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.8
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第36卷
所蔵情報: loading…
66.

図書
図書
66. 詩篇 (其1 ; 其2)
坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第38卷, 第39卷
所蔵情報: loading…
67.

図書
図書
67. 眞夏の夜の夢
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第4卷
所蔵情報: loading…
68.

図書
図書
68. ヴェローナの二紳士
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第3卷
所蔵情報: loading…
69.

図書
図書
69. 颶風(テムペスト)
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.12
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第37卷
所蔵情報: loading…
70.

図書
図書
70. お氣に召すまゝ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.11
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第19卷
所蔵情報: loading…
71.

図書
図書
71. ぢゃぢゃ馬馴らし
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第16卷
所蔵情報: loading…
72.

図書
図書
72. リチャード二世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第6卷
所蔵情報: loading…
73.

図書
図書
73. ヂョン王
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第5卷
所蔵情報: loading…
74.

図書
図書
74. ペリクリーズ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第34卷
所蔵情報: loading…
75.

図書
図書
75. 十二夜
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第20卷
所蔵情報: loading…
76.

図書
図書
76. 以尺報尺
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第22卷
所蔵情報: loading…
77.

図書
図書
77. タイタス・アンドロニカス
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.12
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第24卷
所蔵情報: loading…
78.

図書
図書
78. ロミオとヂュリエット
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第25卷
所蔵情報: loading…
79.

図書
図書
79. ヴェニスの商人
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.12
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第15卷
所蔵情報: loading…
80.

図書
図書
80. ハムレット
坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第27卷
所蔵情報: loading…